Jarkolekto 2017 de La Lampiro

La jarkolekto 2017 de La Lampiro jam estas presita. Ĝi entenas la 6 numerojn de la revuo aperintajn pasintjare sob daŭra redaktado de Paulo S. Viana.

PDF-versio de la organo de EASP aperas ĉiun duan monaton, ekde 2017, kaj kulminas per la presita jarkolekto fine de la koncerna jaro. Per tiu aranĝo la estraro de la asocio solvis du problemojn rilate al eldonado de la revuo: malpliigi kostojn kaj regali la asocianojn per belaspekta bindita kolekto de La Lampiro.

Danke al donaco de du direktoroj de EASP, la nuna jarkolekto estos senpage liverita al la membroj de la asocio. Kiuj ĉeestos la ĉi-jaran asembleon fine de la kuranta monato, tuj povos preni sian ekzempleron en la sekretariejo. La ceteraj ekzempleroj estos senditaj per poŝto.

La jarkolekto de La Lampiro konvenas ne nur por binde protekti ĉiujn apartajn numerojn, sed precipe por propagandi Esperanton. Se vi jam legis la retan version kaj ne multe emas al konservado de periodaĵoj, konsideru la eblecon lasi la bindaĵon en iu publika atendejo.

La unua numero de la ĉi-jara kolekto estas finredaktata kaj verkemuloj povas jam sendi kontribuaĵon por la dua numero al la kutima retadreso <psviana [ĉe] terra [.] com [.] br>

Agrablan (re)legadon kaj diskonigadon!

Sciigo

Unua Trejnado okazinta en marto 1995 en la kvartalo Campo Grande, en Rio.

La Esperanto-asocioj de Rio (AERJ) kaj Sanpaŭlo (EASP) venas publike sciigi ke la 20-a Trejnado por Kursgvidantoj de Esperanto ne plu okazos en la urbo Lorena/SP, kiel anoncite en la revuo La Lampiro #148/2017 kaj en la retejo de AERJ.

La 20-a Trejnado okazos aprile en la sidejo de Kultura kooperativo de la Esperantistoj (KKE) situanta en la avenuo 13 de Maio, 47 – Centro, Rio de Janeiro.

Oportune AERJ diskonigos la novan tagon kaj temon de la aranĝo.

Por pliaj informoj, bonvolu rekte kontakti la lokajn organizantojn per la retadreso <disvastigo.aerj [ĉe] gmail.com>

La ideo de kuna organizado celis diskonigi tiun plurjaran aranĝon al pli granda nombro da interesatoj pri kursaferoj. Nia unua provo de kunagado tamen ne glate iris manke de homfortoj por plenigi la planitan du-tagan programon kun diversaj aktivecoj koncernantaj la elektitan fakan temon.

Ni aparte dankas al la direktoro de EASP, Paulo Sérgio Viana, kiu afable strebis por gastigi la Trejnadon en sia urbo, kaj al la freŝdate reaktiviĝinta Brazila Sekcio de ILEI, kiu morale subtenis nian intencon.

Ĉar la Brazila Sekcio de ILEI reprenas sian iaman agadon, ni povos iel esperi ke oportune tiu Trejnado ricevos pli solidan subtenon de tiu laborfronto same kiel de aliaj enlandaj organizaĵoj konsciaj pri la graveco de tia aranĝo por juna lingvo kiel Esperanto.

Januara kulturkunveno

La gasto de la januara kulturkunveno de EASP estas la rumanino Manuela Burghelea, kiu prezentos la temon “Konstruitaj lingvoj”.

Interalie, ŝi parolos pri Lingua Ignota, Solresolo, Interlingua, Eŭropanto…

Pri la kerno de sia prezento, Manuela tiel sin esprimas:

Konstruitaj lingvoj ofte suferas antaŭjuĝojn kaj malkonsideron. Sed ĉiuj homaj lingvoj fakte baziĝas sur konvencioj kaj estas laŭ tiu senco artefaritaj. La mondaj mitologioj klarigas varimaniere la devenon de la lingvoj, kiel donaco de dio, de magia besto aŭ de birdo. Tra la historio, multe da homoj mem aŭdacis krei lingvon, ĉu sekretan, ĉu magian, ĉu religian, ĉu filozofian, ĉu artan (fikcian), ĉu internacian. Celo estas igi la lingvon malpli arbitra kaj ambigua kaj atingi pli klaran pensmanieron. Estos ekslporataj tiajn lingvojn kaj la retroirigatan evoluan de la lingvoj, ekde monda pralingvo al la babela divido kaj reen, al nura universala lingvo.

La kulturkunveno okazos en la lasta sabato de la monato (27/01) ekde la 16h.

La sidejo de EASP situas en la strato Faustolo, 124 – Água Branca.

Eniro senpaga.

Reunião Cultural de outubro

O convidado da Reunião Cultural de outubro é o cientista social Marcos Zlotovich que apresentará o tema “O futuro do Esperanto nas próximas décadas”, cujo conteúdo ele mesmo resume assim:

“Pesquisando sobre o assunto, não do ponto de vista linguístico, mas principalmente do cultural e do movimento, e tendo trocado ideias com esperantólogos do Ocidente e do Oriente sobre isto, apresentarei em minha palestra, sem dúvida futurológica, algumas opiniões acerca do tema e eventualmente poderei apresentar também a minha opinião, certamente otimista.”

A Reunião Cultural acontecerá no último sábado do mês (dia 28), a partir das 16h, na sede da Associação Paulista de Esperanto situada na Rua Faustolo, 124 – Água Branca.

Entrada livre.

Evento com rica programação

Gejunuloj

Entre os dias 12 e 15 de outubro de 2017 ocorreu na cidade de São Paulo, em clima de entusiasmo, a 11ª edição do Congresso Paulista de Esperanto com a participação de 120 congressistas. O local do evento foi o Salão Vitória da Associação dos Oficiais da Polícia Militar de São Paulo, situada no bairro Tremembé em uma área arborizada muito agradável.

Participaram pessoas de várias cidades de São Paulo e de outros Estados. Uma esperantista da Romênia e diversos representantes do movimento Oomoto marcaram presença ativamente durante o evento. Entre os convidados da cerimônia de abertura estava o Cel. Edson Arruda, Chefe da Companhia de Engenharia de Trafego da cidade de São Paulo e representante da instituição hospedeira do evento, que belamente cumprimentou os congressistas. O presidente da Associação Paulista de Esperanto (EASP), Prof. Genildo Martins Coelho, relembrou os 80 anos do jubileu da Associação em homenagem os pioneiros e mecenatos.

O melhor das atividades se concentrou em toda uma plêiade de palestras de alto nível sobre os mais diversos temas: Influência dos pensamentos e sentimentos em nossa saúde (Dr. Floriano Pessoa Filho); Impressões do Congresso Internacional de Esperanto em Seul (Aparecida Araújo); Ritmos musicais da Colômbia (Alfredo Aragón); Vivo de Sophie Germain (Audino C. Branco); Homaranismo (Dr. Elmir Lima); Castelo Gresillon (Eugênio e Mariana dos Santos); Nova política da UEA sobre Informação (Emílio Cid); Construção no Egito Antigo (Francisco S. Wechsler); Romênia, país miorítico (Manuela Burghelea).

Além dessas palestras, ocorreram também 15 mini palestras, de 15 minutos, sobre os mais variados temas. O prêmio de incentivo das mini palestras recebeu o jovem Wilian Gomes que aprendeu o Esperanto há cerca de um ano e teve sua primeira aparição em um evento esperantista, tendo apresentado duas mini palestras: uma sobre Interpretação simultânea e outra sobre Tarô. Parabéns!

Novidade promissora foi a ocorrência da Feira de Livros Usados (Brokanta Foiro), sob a iniciativa do jovem Leandro Abrahão, de Brasília. A poetisa Nazaré Laroca lançou seu novo livro bilíngue “Birda Grundo/Chão de Pássaros” na programação “Meia hora de autografo”.

Também ocorreram oficina de Soroban, atividades lúdicas, jogos e uma entrevista interessante com duas ativistas jovens, Ana Oliveira e Manuela Burghelea, na programação “Viva Gazeto”. Em três atrações artísticas vesperais, esperantistas cantaram, contaram anedotas e apresentaram esquete. O jovem ator Vinícius HPR e o músico João Arino apresentaram a peça “Malĝustaj Linioj”, enquanto o veterano Amarílio Carvalho apresentou o seu histórico monólogo Tiradentes. A artista Dirce Sales cantou quatro músicas e o repista Tone ensaiou declamações eloquentes.

Durante dois dias o espaço Oswaldo Leite foi palco de reuniões dos Oomotanos e simpatizantes. Passeio muito bonito ocorreu na manhã ensolarada da sexta-feira, com diversos congressistas, ao Parque Horto Florestal que se localiza vizinho ao local do evento.

Durante todo o evento, funcionou o serviço de venda de livros da EASP, sob a organização do associano Carlos Rodrigues, além de duas bancas com produtos esperantistas – uma de sovenires e outra de coamisetas.

O próximo Congresso da EASP acontecerá na turística cidade de Atibaia, em outubro.

Resenhou: Paulo S. Viana